Giannis Paschos Βιογραφικό - Biography

Ο Γιάννης Πάσχος γεννήθηκε στα Γιάννενα το 1954, είναι καθηγητής ιχθυολογίας. Αποφοίτησε από τη Ζωσιμαία Σχολή Ιωαννίνων, συνέχισε τις σπουδές του στο Βιολογικό Τμήμα του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης και ειδικεύτηκε στις υδατοκαλλιέργειες στην Ουγγαρία και τη Νορβηγία. Εκπροσώπησε την Ελλάδα στο εξωτερικό και συμμετείχε ως προσκεκλημένος ομιλητής σε διεθνείς συναντήσεις. Διατέλεσε υπεύθυνος Μεταπτυχιακών προγραμμάτων υδατοκαλλιεργειών και σεμιναρίων ειδίκευσης. Σε συνεργασία με την Ελληνική Δράση Αφρικής ανέλαβε την εκπαίδευση ατόμων στην Ακτή Ελεφαντοστού, στη Νιγηρία, την Τυνησία, το Μαρόκο και την Αίγυπτο. Το 2016 βραβεύτηκε για την προσφορά του στην Ιχθυολογία.

Το βιβλίο του «Ιχθυοκαλλιέργειες εσωτερικών υδάτων» αποτέλεσε βασικό διδακτικό βιβλίο για το μάθημα των υδατοκαλλιεργειών σε πανεπιστήμια και ΤΕΙ και το βιβλίο με τίτλο «Ιχθείς ως σύμβολο και τεχνούργημα: απόπειρες ερμηνείας» (συλλογικό έργο) αποτελεί μοναδική περίπτωση στην ελληνική και διεθνή βιβλιογραφία.

Το λογοτεχνικό του έργο περιλαμβάνει ποιήματα, συλλογές διηγημάτων, νουβέλες και δοκίμια, (Γιάννης Πάσχος biblionet.gr) τα οποία για χρόνια παρέμεναν αδημοσίευτα. Τον Μάρτιο του 2005 εκδόθηκε το πρώτο του ποιητικό κείμενο από τις εκδόσεις Οδός Πανός με τίτλο «Lila Teman». Ακολούθησαν η ποιητική συλλογή «Ζωή εκτός ωραρίου» (εκδόσεις Μελάνι, 2007), το διήγημα «Κύριε ελέησον» (εκδόσεις του Ηπειρωτικού Αγώνα, 2008), η συλλογή διηγημάτων «Μια νυξ δι’ εν έτος» (εκδόσεις Μελάνι, 2009), το δοκίμιο «Ιχθύες ως σύμβολο και τεχνούργημα: απόπειρες ερμηνείας» (συλλογικό έργο, εκδόσεις της Ινδίκτου, 2010), η συλλογή διηγημάτων «Μη φεύγεις» (εκδόσεις της Ινδίκτου, 2013), η ποιητική συλλογή «Μεγάλες διώρυγες» (εκδόσεις Μελάνι, 2015), η συλλογή διηγημάτων «Οι Μαγικές ιστορίες του Δον Ντομίνγκο» (εκδόσεις Περισπωμένη, 2017), η συλλογή διηγημάτων «Φοβού τα βρέφη» (εκδόσεις Περισπωμένη, 2020), «Το χρονικό ενός δυσλεκτικού» (εκδόσεις Περισπωμένη, 2022) . Το 2019 επιμελήθηκε και συμμετέχει με διηγήματά του στο συλλογικό έργο «Συνομιλίες με το πιο σιωπηλό πλάσμα του κόσμου – 72 βιωματικές ιστορίες γραμμένες από ιχθυολόγους» (εκδόσεις Athens Voice Books). Κείμενα του έχουν δημοσιευτεί σε εφημερίδες, περιοδικά.

Το βιβλίο του «Μια νυξ δι εν έτος» θα εκδοθεί τον Μάρτιο του 2024 στα γαλλικά, μετάφραση Ιζαμπέλ Τλούπας. Τα βιβλία του «Μια νυξ δι’ εν έτος» (εκδόσεις Μελάνι, 2009) και «Οι Μαγικές ιστορίες του Δον Ντομίνγκο» (εκδόσεις Περισπωμένη, 2017) ήταν υποψήφια για τα βραβεία των περιοδικών Διαβάζω και Αναγνώστης. «Οι Μαγικές ιστορίες του Δον Ντομίνγκο» και «Το χρονικό ενός δυσλεκτικού» έχουν μεταφραστεί στα αγγλικά, μετάφραση Αλεξάνδρα Σαμοθράκη. Η νουβέλα «Το χρονικό ενός δυσλεκτικού» (εκδόσεις Περισπωμένη, 2022) βραβεύτηκε από το περιοδικό Αναγνώστης το 2023 και τον Φεβρουάριο του 2024 ανέβηκε η στο θέατρο 104.

Σχέδιο , Νίκου Καλαϊτζάκη

Giannis Paschos Bio

Giannis Paschos was born in 1954 in Giannena, He is a late bloomer in the world of letters as his first career was in academia; he is an Ichthyology Professor, with tens of articles published in peer reviewed journals, who has participated in many international conferences and has been a consultant to major projects both for the Public and the Private sector. In 2016 he was awarded a special prize for his scientific contribution to the field.

Giannis has been struggling with dyslexia since childhood and beautifully describes how he scraped thought school in his recent memoir, Chronicles of a Dyslexic, which received one of the most established literary awards in Greece from Anagnostis magazine in June 2023 and subsequently a National Book Award for a Book that promotes a sensitive issue in March 2024.

His literary work contains poems, collections of short stories, novels and essays, some of which remained unpublished for years. In March 2005, Lila Teman, his first collection of poems was published by Odos Panos Publishing. The works which followed were the collection of poems Life without Time Schedule (eds. Melani, 2007), the short story Lord have Mercy (eds. Agon, 2008), the collection of short stories One Night for One Year (eds. Melani, 2009), the essay Pisces as a Symbol and Artifact: Attempts of Interpretation (collective work, eds. Indiktos, 2010), the collection of short stories Do Not Leave (eds. Indiktos, 2013), the collection of poems Large Canals (eds. Melani, 2015), the collection of short stories The Magical Tales of Don Domingo (Perispomeni Publications, 2017), the collection of short stories Beware of the Infants ( Perispomeni Publications, 2020), and the memoir Chronicles of a Dyslexic (Perispomeni Publications, 2022). In 2019 he curated and participated in the collective project Conversations with the most silent creature in the world – 72 experiential stories written by ichthyologists (published by Athens Voice Books. His latest book is a long poem with the title Christ Pleading with His Body to Climb Down from the Cross (Perispomeni Publications)

His collection of short stories One Night for One Year (eds. Melani, 2015), was shortlisted for best short stories collection award of Diavazo magazine. It is about to be published in French by Editions Desmos.

The collection of short stories The Magical Tales of Don Domingo (eds. Perispomeni, 2020) is currently being reprinted and its opening shortlisted for publication in English by Asymptote Magazine.

His memoir Chronicles of a Dyslexic which only came out in August 2022 is already being reprinted for the fifth time. In February 2024 it premiered as a sold out theatre monologue in Peiraos 104

Giannis has his own monthly column at the literary magazine Hartis, where he contributes short stories https://www.hartismag.gr/giannhs-pasxos, a selection of which, around the common theme of imaginary water creatures, is about to be published this winter also by Perispomeni (working titles Oures, ie Tails).

John is so prolific, he also occasionally collaborates with the literary magazines Anagnostis https://www.oanagnostis.gr/ and Frear https://frear.gr/ .

He is very often invited as a guest speaker to literary conventions and bookfairs in Greece and abroad, as well as at literary shows https://www.youtube.com/watch?v=XkBI96ekWHw.

Ο πιο σύντομος δρόμος είναι από την επιστήμη στη λογοτεχνία- The shortest path is from science to literature